Les Basques aux Amériques

Conférence d'Itxaro Borda

Nous serons heureux d’accueillir Itxaro Borda le mardi 13 mai pour une conférence. Elle nous parlera des Basques partis pour les Amériques, en particulier au 17ème siècle.

 

Les basques aux Amériques

« Les Basques se sont souvent sentis enfermés dans les limites de leur territoire et ont toujours eu l’ambition de partir à la recherche d’aventures, d’argent ou de prestige.

 

Ils connaissent depuis longtemps les rives du Groenland et de Terre-Neuve, ainsi que les terres d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud qu’ils avaient vaincues depuis 1492 avec les conquérants espagnols.

 

Dans le roman Martin, basque dans le nouveau monde (Cairn, 2024), je suis les pas d’un jeune Ziburutar du côté du Québec, dans le temps des Procès des sorcières de 1609-1611.

 

Le 13 mai, pendant une heure, je vous parlerai de cette époque, et peut-être bien d’autres choses ! ».


                                                                                                                                                                   Itxaro Borda

     (Photo Séverine Dabadie)

Itxaro Borda (1959) euskal idazlea, Baionan sortua. Bere azken lana: Itzalen tektonika (Susa 2024) poesia bilduma.

 

La conférence sera en basque avec traduction simultanée.

Après la conférence, vous pourrez vous procurer le livre d’Itxaro Borda : “Martin, basque dans le nouveau monde” 

 

Conférence le mardi 13 mai à 18h30 au centre culturel Tivoli- Gela handia.

Vos parents et amis sont bienvenus pour la somme modique de 3€.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *