Cours de basque

Objectif du cours

BBUB : Bere Burua Uretarat Bota = se jeter à l’eau !

• L’objectif du cours est d’inciter les élèves à prendre la parole en basque.
• Un cours pour parler, entendre, comprendre, presque exclusivement par oral.
• On ne parle que basque et on fait de la théorie/grammaire à partir des fautes (récurrentes) que font les élèves.
• Il est ouvert aux élèves qui ont acquis les notions des 4 premiers niveaux et ne se sentent pas à l’aise à l’oral, n’osent pas s’exprimer.

À l’oral

• Capacité à s’exprimer sur des sujets simples, avec des phrases simples et un vocabulaire familier.
• Capacité à comprendre les autres sur des sujets simples et de tenir une conversation simple en tête-à-tête, ou dans le cadre du cours.

Différentes séquences des cours entièrement en basque :

• Les élèves s’expriment à tour de rôle sur un sujet de leur choix, de préférence sans préparation. Ceux qui préfèrent préparer à la maison ne lisent pas ce qu’ils ont écrit (c’est important).

• Les autres étudiants leur posent des questions et alors un dialogue peut s’instaurer.

• Chacun s’exprime à son rythme et selon ses capacités. Il y a beaucoup d’hésitations et de trous dans la conversation. Cela implique de la patience et un grand respect de la part de l’ensemble des participants.

• Grammaire : Le formateur est là pour corriger les fautes. Il repère les fautes récurrentes qui peuvent donner lieu à un cours de grammaire (en français).

• Tout ce qui aide à prendre la parole peut être mis œuvre (à l’initiative du formateur ou des élèves) : des jeux, une présentation à partir de laquelle on discute pendant le cours, un film (ou vidéo) qui sert de base à discussion, des saynètes que l’on joue ensuite, etc etc